[In vitro fertilization] further depersonalizes the act of generating a child, turning it into a technical process in a laboratory. This procedure is so far from a loving act of the spouses that it can even be used to conceive a child if neither of them is alive, for the body of neither one is involved in the act of generating this life once sperm and egg are obtained and stored. Because these embryos are deliberately created not in the nurturing environment of the mother’s body but in the poor substitute of a culture in a glass dish, the great majority of them die.

– United States Conference of Catholic Bishops, Life-Giving Love in an Age of Technology, Nov. 2009

For all who’ve helped a family member or friend obtain an abortion: that the grace of repentance will lead them to confession and the great gift of Divine Mercy; we pray to the Lord; we pray to the Lord. Amen.

La [fertilización in vitro] es una tecnología reproductiva en la cual se concibe un ser humano al unir el óvulo con el esperma en una placa de vidrio, no en el cuerpo de la madre (en latín “in vitro” significa “en vidrio”). Esto despersonaliza aún más la acción de dar origen a una criatura convirtiendo esto en una técnica de laboratorio. Este procedimiento dista tanto de ser un acto amoroso entre los cónyuges que hasta puede utilizarse para concebir una criatura aunque ellos hayan fallecido ya que sus cuerpos no participarían en la generación de esta vida una vez que el óvulo y el esperma se hayan obtenido y preservado. Al haberse creado estos embriones en forma deliberada, no en el entorno vivificante del cuerpo de una madre sino en el mísero sustituto del caldo de cultivo en una placa de vidrio, la gran mayoría de ellos no sobreviven.

– United States Conference of Catholic Bishops, El anor vivificante en una era tecnológica (Nov. 2009)

Por todos los que erróneamente ayudaron a un familiar o amiga a realizarse un aborto:

para que la gracia del arrepentimiento los guíe a la confesión y al gran don de la Divina Misericordia, roguemos al Señor. Amen.